MERCI !

Merci à toux ceux qui nous ont encouragés et à tous ceux qui ont participé.  
Merci aux bricoleurs, aux éplucheurs, aux cuisiniers, aux serveurs, aux décorateurs, aux techniciens, aux animateurs, aux chanteurs, aux poètes, et aux rêveurs qui ont cru au projet et l’ont fait exister avec leur enthousiasme et leur énergie.  
Merci pour le ménage, le montage, le démontage, le fauchage, l’accrochage, le dressage, le balayage, le bavardage, le courage, le maquillage... 
Merci pour le pain d’épice, les gâteaux, les médailles en chocolat. 
Merci aux enfants pour leur rire.  
Merci à tous ceux qui sont venus et tout particulièrement Monsieur Soleil qui s’est fait attendre toute la matinée et est entré en scène comme une diva. 

Nee, nee.  Sorry.  Te moe om te vertalen.  Komt heel diep van mijn hart: bedankt!

Bisous à tous!
Nathalie

PS:
Lien pour voir les photos de la fête:
Hierbij de foto's van het feest:

http://tinyurl.com/c7zapnx